Winter is just around the corner - Part 2

Koska Isosiskon takki on valmis, oli Pikkuveljenkin aika saada omansa.

_____________________________________________

As I made one for the bigger one, it was time for the little one get his.

Tälläinen siitä sitten tuli. Ulkopintana villaa joka on myös ollut kaapissa viime syksystä. Tarkoitus oli tehdä tästä Esikoiselle takki pinkillä vuorilla, mutta ei mennyt läpi tuolle tyttöjen tytölle. Jätin silloin suosiolla odottamaan tätä syksyä, johon mennessä Juniorista on kasvanut oikein ihana pikku-mies. Ja juuri sellaiselle pikku-miehelle tarvitaan tälläinen takki.

Kuten Esikoisenkin takissa, tästäkin löytyy vatiini välistä ja tikkivuori sisältä. Kaavan pohjana käytetty uusimman Ottobren kaksirivisen 'Reindeer'-takin kaavaa, mutta päätin tehdä sivulle perinteisen duffeli-kiinnityksen. Koko 86cm ja sopii täydellisesti meidän Junnulle.

______________________________________________________

This is it then. Outer fabric 100% wool from my cupboard. Been there since last fall when I bought it for my daughters coat - she didn't want brown (not even with pink lining), so I bought the red one. This one I stashed for this year, as I thought it would make the perfect little gentlemans coat for our little guy.

The base pattern for this one is 'Reindeer'-coat from Ottobre's newest issue. Instead of double breasted button closure, I decided to go with classic toggles. I used same linings for this one as I did for the girls coat, just changed the colour. It's a size 86cm and fits him perfectly.