Winter is just around the corner

Alkaa olla jo kylmä tuolla ulkona, eikä Isosiskolta vielä löytynyt siistimpää talvitakkia (edellisen möin juuri kirpputorilla pois). Takin villan ostin viime syksynä, mutta sitten löysin valmiin takin 10 eurolla ja ompelu sai jäädä.

____________________________________________

It's getting cold outside and my girl was lacking a smart winter coat (sold the last one on fleamarket earlier). Outer fabric was bought last fall but then I found a ready-made coat for only 10€ and so this didn't get made.

Ulkopinta siis villaa tai sekoitetta Eurokankaan palalaarista. Vuorina samaisen kaupan tikkivanu ja välissä vatiini pitämässä tuulta poissa.

________________________________________________

As said, the outer fabric is wool or wool-mix, lined with ticking fabric and a thin middle layer of polyester lining (used in winter coats, don't have a clue what it's called in english)

Kaavana jälleen oma kaava - se sama jota on käytetty tässä ja tässä. Ainoastaan huppu on erilainen.

Kiinnitys neppareilla, kun en löytänyt niitä täydellisiä nappeja.

_____________________________________________________

I've used the same, self-made pattern here and here, only the hood is different in this one. The coat is closed with snaps as I wasn't able to find the perfect buttons to use.