lauantai 17. joulukuuta 2011

Christmas calendar suprise dress

Kiirettä on pitänyt näin joulun alla, mutta olen saanut myös paljon aikaiseksi. Laatikot ja rosolli on pakkasessa odottamassa ensi viikonloppua, joululahja ompelut alkavat olla loppusuoralla ja loput lahjat on ostettu.
_________________________________________

It's been busy here, but I've done quite a lot. Parts of our christmas foods are in the freezer and most of the presents are either done or bought.







Monet teistä varmaan löytyvät sieltä Facebookin ompeluseurasta? Tämä mekko on minun korteni joulukalenteri arvonnasta ja lähtee erään kummitytön päälle puettavaksi.
Päällinen violettia vakosamettia, vuorina Hilcon vichyruutu ja kiinnitys vaaleanpunaisilla neppareilla selkäpuolelta. Laitoin lantiolle saumaan nauhaa katkaisemaan muuten liian isoa violettia aluetta. Tästä tuli aika ihana, toivottavasti on sitä myös saajan mielestä ja ennen kaikkea - sopiva. Aika harvoin tulee tehtyä vaatetta muiden lapsille ja tätäkin piti välillä sovittaa tuolle kaksi kokoa isommalle esikoiselle.

Esikoinen tilasi itselleen samanlaisen. Pitää kuulema olla vakosamettia, pinkki, punainen, violetti tai vaaleanpunainen, vuoritettu samanlaisella ruutukankaalla, jonka pitää tietysti sopia siihen valittuun vakosamettiin ja tietysti isompana, että mahtuu päälle. Siinä oli ohjeet joita on noudatettava, ei kai siinä muukaan auta.
_______________________________________________

This dress was made as a part of a christmas calendar we have in our Facebook-group for sewing ladies. I had the 10th day and offered a choice of a dress or a skirt for a little girl.
Outer fabric is corduroy and it fully lined with Hilco's pink check cotton. There are pink plastic snaps on the back of the dress for easy dressing. I think it's cute and hope the little girl who gets it likes it too.
I rarely make anything for kids other than my own and I had to try this on my daughter who is two sizes taller. It was on the smaller side so I hope it's the right fit for the receiver.

My own daughter wants one too. Apparently it has to be coruroy (can be purple, pink, red or baby pink), lined with same kind of check that of course has to match with the corduroys colour and be a bit bigger. Those were her orders, I guess I have to make it happen then.

4 kommenttia:

  1. Todella kaunis mekko. Kyllä kelpais miunkin neitille tuollainen. :)

    VastaaPoista
  2. Tosi kaunis mekko! Ihanat värit!

    VastaaPoista
  3. Aivan ihana mekko, niin kaunis!

    VastaaPoista