En taida koskaan kyllästyä tekemään näitä juhlamekkoja. Kaava on aivan ihana ja siitä saa vaikka kuinka erinäköisiä mekkoja kankaita vaihelemalla.
Nämä kyseiset kankaat piti alunperin tulla niihin ensimmäisiin häihin, joihin sitten päädyttiin Neidin kanssa yhteisymmärryksessä tekemään Minni-mekko.
___________________________________________________
I think I'll never get tired sewing these party dresses. The vintage pattern is great and by slightly altering it and changing fabrics it can be two (or three...) very different looking dresses.
These fabrics were bought for the first wedding. The wedding in which we eneded up using the Minnie dress.
Kankaat Esikoisen itsensä valitsemat, jotka valitettavasti muistuttavat minua äitini 90-luvun verhomausta ja taisipa meillä olla sohvassakin vastaavaa kuosia. Näiden kuvien oton jälkeen tuo tunne on jo hiukan väljennyt.
Tiesittekö muuten kuinka erilainen näkemys tuollaisilla 6-vuotiailla voi olla siitä mikä on yksinkertaista? Tytär halusi kankaan jossa hänen sanojen mukaan, "Ei ole paljon mitään." - tähän hän sitten aika pitkän selailun jälkeen päätyi. Minusta tässä on kyllä aika paljon ja kaikkea, mutta ihan kaunishan se silti on.
____________________________________________________
The fabrics chosen by The Girl herself. They remind me of curtains (and sofa!) my mother used to have in the 90's and not in the good way. After taking thes pictures I seem to have shaken the feeling, but a little bit of it still lingers in my mind.
Did you know how different view of what's simple a six year old has? She wanted a fabric that, in her words, "Doesn't have much going on." - and this is what she ended up with after browsing through few shops. Yep, it so doesn't have much going on...
Tällä kertaa jätin tyllin kiinnittämättä suoraan mekkoon ja tein erillisen alushameen. Näin tätä voi myös käyttää jokapäiväisissä prinsessaleikeissä ja muiden mekkojen alla.
_____________________________________________________
This time I also made this cute underskirt that can also be worn with other dresses and used while playing the prettiest princess in the world - and that's what she is every single day in my mind.
voi pojat <3 eipä mulla muuta :)
VastaaPoistaVoi että ku ihana!! Ja toi malli on tollanen kuuskyt?-lukuhenkinen :))
VastaaPoistaKiitos! Kaava on 50-luvun lopulta tai 60-luvun alusta kuoren tyttöjen hiusmuodin perusteella ;)
PoistaVoi kaunis! Ja ihana tuo ´kangas jossa ei olisi paljon mitään´. Niin, niin sen voi ajatella monella tavalla.
VastaaPoistaIhan tosi kaunis mekko! Ja kangas on hyvä mun mielestä.
VastaaPoistaKaunis mekko. Mulla myös sormet syyhyää tehdä miun pienelle neidille mekkoja, mutta eipä niitä kerkeisi kaikkia käyttää. Nyt jo kaappi täynnä käytössä olevia ja odottamassa olevia.
VastaaPoistaKaunis mekko ja aivan ihana kangas!!
VastaaPoistaP.S. Millä toi mekko on kiinni seinässä?! =D
Läpinäkyvällä pakkausteipillä ;) Jos oikein tarkkaan katsoo, niin näkyy noista kädenteistä ja heijastumista.
PoistaHieno on! Varmasti kätsy tuo alushamekin.
VastaaPoistaOn kyllä todella kaunis mekko.
VastaaPoista