Party shirt

 Esikoisen saadessa häihin mekkonsa, kaipasi Juniorikin päällensä jotain siistimpää. Olen aina karastanut pienten poikien juhlavaatteita, jotka suoraan sanottuna eivät ole näyttäneet joko, a) mukavalta, tai b) hyvältä.

___________________________________________________

As the Girl had her dress for the wedding I realised the Boy also needed something much smarter than what could be found in his closet. And what the shops have to offer are usually either a) not comfy, or b) good looking, so I again needed to sit onto my chair and start sewing.

Tässä valmis tuote teipattuna meidän keittiön seinään, koska yhtään muuta mahdollista kuvaustaustaa/alustaa ei tästä asunnosta juuri nyt löydy.

Olin vahingossa ostanut puhtaanvalkoisen trikoon sijaan luonnonvalkoista (huono puoli nettikaupoista ostaessa) ja alkuperäinen idea musta-valkoisesta kravatista sai jäädä. Onnea on omistaa suht iso tilkkuvarasto, josta sitten löysin tämän tummansinisillä ja luonnonvalkoisilla raidoilla varustetun palan.

Muuton jäljiltä hukassa on iso osa erilaisia ompelutarvikkeita, kuten applikoinnissa tarvittavaa silitettävää ja revittävää tukikangasta. Onneksi satuin sentään löytämään irrallaan olevaa, paksua kuitutukikangasta jonka neulasin kiinni kuvan taakse. Täytyy kyllä sanoa, ettei ole yhtä hyvää kuin fuse & tear, mutta toimii tämäkin.

______________________________________________________________

The finished product seen here taped to our kitchen wall as there's no where else to take pictures right now. Still waiting for my sewing table and some sort of cupboard for sewign stuff and that's why I didn't have a clue where I put my 'fuse n' tear' backing. I was forced to use basic applique backing and while it works just fine, it just isn't as good as fuse n' tear. Maybe I should be more systematic while moving and then I wouldn't have to compromise in important things - and what's more important than sewing!

I accidentaly bought my jersey off white instead of pure white and so my first choise on B&W striped tie had to be changed to something else. Dark blue and off white it was then.

Tämä pieni herrasmies täytti keskiviikkona kaksi. Aika lentää siivillä ja vaatekoko kasvaa tasaista tahtia.

____________________________________________________

This little gentleman turned two on wednesday. Time just seems to fly by and clothes size get bigger and bigger.